2 сезон 3 серия: Проклятие Билла Кровавого Топора

После встречи с таинственным призраком и роем странных существ ребята окончательно понимают: в Хоукинсе снова творится что-то неладное.

Изучая снимки из заброшенной шахты, друзья замечают скелет с серебряной киркой в груди. Первая версия напрашивается сама собой — это одна из жертв легендарного Билла Кровавого Топора. Правда, не все готовы поверить в историю о привидении. Часть компании подозревает, что за происходящим опять стоит Изнанка. Тут возникает ещё одна неприятная мысль: несколько подозрительных цветов ребята оставили прямо в школе.

Клуб расследователей делится на две группы. Майк, Одиннадцать, Макс и Никки отправляются разбираться с цветами и прячущимися в них существами. Дастин, Лукас и Уилл тем временем копаются в истории Хоукинса. В старой книге они находят странные пометки и выходят на некоего Артура.

Артур рассказывает совсем другую версию местной легенды. По его словам, Билл не был безумным убийцей. Он заботился о шахтёрах и выступил против Самуэля Хоукинса, заставлявшего людей копать там, где было опасно. В итоге Хоукинс якобы убил Билла его же серебряной киркой, а после взрыва свалил на него всю вину и сделал себя героем. Сам Артур оказывается потомком Билла и уверен: его предок до сих пор не нашёл покоя.