1 сезон 1 серия: Добро пожаловать в Хоукинс, новенькая!

В прологе нам показывают работника лаборатории, который преследует в зимнем лесу некое мелкое, но опасное существо. Человеку удаётся уничтожить тварь при помощи огнемёта, однако перед своей смертью существо успевает выпустить зелёные споры, которые вскоре попадают в землю и всходят...

Меж тем жизнь ребят приходит в норму. Они собираются в школу. Хоппер даже позволяет Оди составить компанию ребятам, однако он строго настрого запрещает Майку втягивать Одиннадцать в приключения. И хоть Оди пока не может посещать школу, она всё равно рада прогуляться с друзьями во время их поездки на велосипеде в школу. Ну, а в школе главных героев ждёт знакомство с новенькой, которая оказывается крутой.

После уроков главные герои решают быстро подзаработать денег на уборке снега, используя силу Оди. Однако Майк вспоминает наставления шерифа и запрещает использовать силу Оди. Во время их перепалки по этому поводу уборку снега готовится начать работник бульдозера, что явно не входило в планы ребят. Однако эту самую уборку и их споры пресекает внезапно появившееся существо, подобное тому, которое было уничтожено в прологе.