1 сезон 2 серия: Неурожай

Оди удаётся разобраться со странной тварью и даже спасти того, кого существо проглотило. Ребята думают, что за появлением существа стоит лаборатория. Однако, проникнув в лабораторию, они ничего не находят. Внутри здание оказывается заброшено, а портал запечатан.

Новенькая девочка (которую, кстати, зовут Никки Бакстер) оказывается свидетелем того, как Одиннадцать показала свою силу и расправилась с тварью. Ребята теперь не знают что делать, ведь Никки — свидетель и опасность для них всех, если она расскажет всем об увиденном. Но девчонка оказывается адекватной и дружелюбной. Она проникается всей этой темой с Изнанкой и, кажется, готова стать частью команды.

Дастин же решает открыть Клуб Исследователей Хоукинса и распространить в городе свои объявления, чтобы люди сами связывались с ними и сообщали о странных случаях. Идея сомнительная, однако на другой чаше весов ничего нет, и идея Дастина получает поддержку со стороны остальных ребят.